モンタナ州のある男性は、ワシントンの強盗事件と自傷行為との関連で、アイダホで逮捕された。
A Montana man was arrested in Idaho after a standoff linked to a Washington burglary spree and a self-inflicted injury.
モンタナ州カリ・スペル出身の42歳の男性,エリック・B・ライトは、教会街のキャンプ場でスタンドオフをした後、アイダホ州コトンウッドで逮捕された.
A 42-year-old man from Kalispell, Montana, Eric B. Wright, was arrested in Cottonwood, Idaho, after a standoff in a camper on Church Street.
彼はワシントン州ウィットマン郡で 複数の重罪逮捕状で 捜索されていた 8月のATM強盗と 地域犯罪の容疑と関連している
He was wanted on multiple felony warrants from Whitman County, Washington, linked to an August attempted ATM burglary and a suspected regional property crime spree.
事件の際に,ライトは自己怪我をしており,まずコットンウッドのセントメアリーズで入院し,その後,コウエル・ダレーンのコートナイ・ヘルスに空輸された.
During the incident, Wright sustained a self-inflicted injury and was hospitalized, first at St. Mary’s in Cottonwood, then airlifted to Kootenai Health in Coeur d’Alene.
警官 は 一 人 も 負傷 し ませ ん でし た。
No officers were injured.
アイダホ州警察は,地方当局とFBIの支援を受けたが,その業務を処理していたが,なお調査中である.
The Idaho State Police, assisted by local agencies and the FBI, handled the operation, which remains under investigation.