2025年10月6日,家族の喧嘩でバーミンガムのアパートで男が撃たれて死亡した. A man was shot and killed in a Birmingham apartment during a family argument on October 6, 2025.

2025年10月6日,南バーミンガムのアパートの集会で,暴力に発展した議論の間に,一人の男性が撃たれて死亡した. A man was shot and killed in a south Birmingham apartment gathering on October 6, 2025, during an argument that escalated into violence. 家族 の 一員 と し て 述べ られ て いる 犯人 は , 現場 に とどまっ て 研究 者 たち と 協力 し て い ます。 The shooter, described as a family member, remained at the scene and is cooperating with investigators. 被害者は現場で死亡と宣告された. The victim was pronounced dead at the scene. これはバーミンガムの 63番目の殺人と 今年 ジェファーソン郡の95番目の殺人です This marks the 63rd homicide in Birmingham and the 95th in Jefferson County this year. 当局 者 は 証人 たち に , あるいは 証人 たち と 連絡 を 取る ため の 情報 を 持っ て いる だれ に で も 勧め て い ます。 Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact them. 2024年12月19日閲覧. ^ キャメロン・スケールズは,別途2024年のバーミンガム殺人3件で起訴されたが,その内2件は致死的サイコロゲーム強盗と別の殺人に結びついており,第3回は50発以上の乱射事件を含む. Separately, 19-year-old Cameron Scales has been indicted in three 2024 Birmingham homicides, including two capital murder charges tied to a fatal dice game robbery and a separate killing, with a third case involving a violent shootout with over 50 rounds. スケールズは保釈金なしで投獄されたままである。 Scales remains jailed without bond. 裁判 の 日 は 予定 さ れ て い ませ ん でし た。 Trial dates have not been scheduled.