メーン 州 で は , 冬 の 暖房 用 ガイドブック を 発行 し て 費用 を 節約 し , 石油 依存 が 増大 し て いる 中 で 効率 を 上げ て い ます。 Maine releases winter heating guide to cut costs, boost efficiency amid rising oil dependence.

メイン州のエネルギー資源省は 住民がエネルギーコストを削減し 暖かく生活できるように 冬の暖房ガイドを公開しました The Maine Department of Energy Resources has released a Winter Heating Guide to help residents reduce energy costs and stay warm. このガイドブックは、効率の良い暖暖化や,石油の加熱に関する詳細を紹介している。 メーン州における主要燃料の整備を継続し,国内で最も石油を消費する国である。 そして,国家支援計画,電力料金,エネルギー効率の確保に関する情報も提供している。 The guide offers tips for efficient heating, details on heating oil—still the primary fuel in Maine, the nation’s most oil-dependent state—and information on state assistance programs, electricity rates, and energy efficiency resources. 2018年以降の暖房用油の使用量が約20%減少し,熱ポンプの採用が増加している. It highlights a nearly 20% drop in heating oil use since 2018, linked to growing heat pump adoption. このガイドはオンラインで入手可能で,MaineHousing,Efficiency Maine,そしてコミュニティアクション機関を通じてプログラムにアクセスできるようにしています. The guide, available online, supports access to programs through MaineHousing, Efficiency Maine, and Community Action Agencies. 9月に結成されたこの部門は,国家エネルギー政策と計画の推進を目指す. The department, formed in September, aims to lead state energy policy and planning.