インドの最高裁判長に靴を投げかけたことで 停職された弁護士ラケシュ・キショアは ヒンドゥー教の宗教問題に関する 裁判所の判決に偏見があるとして 行動したと語った. Lawyer Rakesh Kishore, suspended for throwing a shoe at India's Chief Justice, said he acted due to perceived bias in court rulings on Hindu religious matters.

インドのBRガヴァイ首席判事に靴を投げつけようとしたとして停職処分を受けたラケシュ・キショア弁護士は、カジュラホのジャヴァリ寺院にあるヴィシュヌ神の偶像を修復する請願を裁判所が却下したことは軽蔑的で傷ついたと主張し、後悔はしていないと述べた。 Lawyer Rakesh Kishore, suspended for attempting to throw a shoe at Chief Justice of India BR Gavai, said he has no regrets, claiming the court’s dismissal of a petition to restore a Lord Vishnu idol at Khajuraho’s Javari Temple was dismissive and hurtful. 彼はヒンドゥー教の宗教問題に関する最高裁判所の裁定に偏見があると認識され,薬物使用と暴力を拒否する自分の行動に神の霊感があると主張しました. He cited perceived bias in Supreme Court rulings on Hindu religious matters and claimed divine inspiration for his actions, rejecting substance use and violence. キショア氏は弁護士会の停職手続きは違法であると批判し、裁判官のダリットのアイデンティティに疑問を呈し、この攻撃は容認できないと述べ、CJIの冷静さを称賛したナレンドラ・モディ首相を含む広範な非難を招いた。 Kishore criticized the Bar Council’s suspension process as unlawful and questioned a judge’s Dalit identity, drawing widespread condemnation, including from Prime Minister Narendra Modi, who called the attack unacceptable and praised the CJI’s composure.