法律事務所は 株主権の侵害を理由に 5社の合併を調査しています
Law firms are probing mergers involving five companies over possible shareholder rights violations.
法律事務所 ハルパー・サデ LLCとモンテヴェルデ・アンド・アソシエイトズ PCは 銀行金融,コエプティス・セラピティクス,アリス・ウォーター・ソリューションズ,シティ・オフィス・REIT,ファースト・セービング・ファイナンシャル,そして ターマリン・バイオを含む いくつかの合併と買収の提案を調査しています
Law firms Halper Sadeh LLC and Monteverde & Associates PC are investigating several proposed mergers and acquisitions involving BankFinancial, Coeptis Therapeutics, Aris Water Solutions, City Office REIT, First Savings Financial, and Tourmaline Bio.
捜査は,証券法や信託義務の潜在的な違反,特に公平な扱いと開示の適切性に関するものに焦点を当てています.
The probes focus on potential breaches of securities laws or fiduciary duties, particularly regarding fairness of treatment and adequacy of disclosures.
株主は,高等な検討又は改善された情報を得る権利を有する.
Shareholders may be entitled to higher consideration or improved information.
どちら の 会社 も , 前項 の 費用 が かから ない と いう 意味 で , 緊急 な 手段 で サービス を 提供 し て い ます。
Both firms offer services on a contingency basis, meaning no upfront fees.
出資者は,自らの法的権利に関する自由な無責任な情報のために,当該会社と連絡をとるよう勧告する.
Investors are urged to contact the firms for free, no-obligation information about their legal rights.