Lashkar-e-Tabiiの副長はモディを脅迫し、インドを洪水のせいにし、今後の攻撃を示唆している。
Lashkar-e-Taiba’s deputy chief threatens Modi, blaming India for floods and hinting at future attacks.
Lashkar-e-Tabii 副首相Saulah Kasuriは、インド首相ナレンドラ・モディを脅かしているビデオを公開し、インドを「水テロ」と非難し、パキスタンでの洪水について非難し、パキスタン軍大将アシム・ムナーを称賛している。
Lashkar-e-Taiba deputy chief Saifullah Kasuri has released a video threatening Indian Prime Minister Narendra Modi, accusing India of "water terrorism" and blaming it for floods in Pakistan, while praising Pakistan Army Chief General Asim Munir.
ソーシャルメディア上に伝わったこのメッセージは,2023年パハルガム襲撃の脅威と,コード名"Pahargam2"の下に今後の武力活動のヒントとを結び付けている.
The message, circulated on social media, ties the threat to the 2023 Pahalgam attack and hints at future militant activity under the codename "Pahalgam 2."
インド当局は,この動画を,現在も続くテロリズムの一部として非難し,主権侵害に対する強い反応を警告している.
Indian officials have condemned the video as part of ongoing cross-border terrorism, warning of strong responses to any sovereignty breaches.
水上請求の独立的検証は行われず,パキスタンは正式に反応していない.
No independent verification of the water claims exists, and Pakistan has not officially responded.