ロシアのカザンは,2025年10月8日〜9日にタタールスタンとインドの経済・戦略的関係を強化するための2日間のビジネスフォーラムを開催します. Kazan, Russia, will host a two-day business forum on Oct. 8–9, 2025, to strengthen economic and strategic ties between Tatarstan and India.

2025年10月8日〜9日にロシアカザンは,タタールスタンとインドの経済・戦略的関係を強化するために,タイム・ビジネス・フォーラム"タタールスタン・インド・相互効果"を開催します. Kazan, Russia, will host the TIME Business Forum: Tatarstan–India Mutual Efficiency on October 8–9, 2025, to boost economic and strategic ties between Tatarstan and India. タータースタン政府,ロシア駐在インド大使館,TV BRICSの支援で開催され,50人以上の政府関係者やビジネスリーダーが参加します. Organized with support from Tatarstan’s government, India’s embassy in Russia, and TV BRICS, the event will bring together over 50 officials and business leaders. バシール・ラメエフ・ITパークで開催され,カザンの2024年BRICSサミットに続くものです. Held at the Bashir Rameev IT Park, it follows the 2024 BRICS Summit in Kazan. フォーラムでは,石油,ガス,IT,医薬品,農業を含む12部門を対象とし,投資及び革新に関するセッションを実施する. The forum will cover 12 sectors including oil and gas, IT, pharmaceuticals, and agriculture, with sessions on investment and innovation. 鍵となる結果には、共同事業協定や新たなイニシアチブなどが含まれている。 インドの指導者は、医療や農業、技術の機会を強調している。 Key outcomes include joint venture agreements and new initiatives, with Indian leaders highlighting opportunities in healthcare, agro-industry, and technology. 映画,料理,クリケットなども文化プログラムで紹介される. A cultural program featuring film, cuisine, and cricket will also be part of the event.