カーナタカでは,教師がカスト調査を行うために,2025年10月8日から18日までの間,学校を閉鎖する. Karnataka closes schools Oct. 8–18, 2025, to let teachers conduct caste census survey.

カルナータカ州の政府学校と支援学校は、教師が州のカースト国勢調査を実施できるように、2025年10月8日から10月18日まで閉鎖され、ダサラの休暇が延長される。 Karnataka's government and aided schools will remain closed from October 8 to October 18, 2025, extending the Dasara holidays, to allow teachers to conduct the state's caste census survey. シダルマヤ 首相 は , 社会 ・ 教育 調査 の 完成 を 容易 に する ため の 延長 を 発表 し まし た。 Chief Minister Siddaramaiah announced the extension to facilitate the completion of the Social and Educational Survey. この動きは,教師が国中のデータ集計の努力を遂行するのに十分な時間を確保することを目的としている. The move aims to ensure teachers have sufficient time to carry out the data collection effort across the state.