アイオワ州ベッテンドルフ中学校は2026年から27年にかけて,脳の健康回復室を開設した。 Iowa’s Bettendorf Middle School to open brain health retreat room in 2026–27, funded by $40K grant and partnership with Brain Health Now.

アイオワ州のベッテンドルフ中学校は 2026~27年の学年中に 脳健康リトリートルームを開設する州初の中学校となり, 4万ドルもの助成金と Brain Health Nowとのパートナーシップで資金提供されます. Bettendorf Middle School in Iowa will become the state’s first middle school to open a Brain Health Retreat Room in the 2026–27 school year, funded by a $40,000 grant and a partnership with Brain Health Now. 部屋は、脳の発達の危機的な時期において、生徒やスタッフがストレスや感情の課題を処理する、静かな,支援的な空間を提供してくれるだろう。 The room will provide a quiet, supportive space for students and staff to manage stress and emotional challenges during a critical period of brain development. この取り組みは,学校の高等学校における同様のプログラムを拡充し,普通の青少年の成長に伴う幸福を図りながら,精神の健康の面において恥を和らげることを目的としている. The initiative expands a similar program at the school’s high school and aims to reduce stigma around mental health by framing well-being as part of normal adolescent development. 同地区は,すでに,カウンセラー,セラピー犬,外傷による研修,仲間の指導など,幅広い精神医療資源を提供している. The district already offers extensive mental health resources, including counselors, a therapy dog, trauma-informed training, and peer mentorship.