インベステック銀行は2025年10月6日に英国の4社の株式を取引し,英国の買収規則に基づく活動を明らかにした.
Investec Bank traded shares in four UK companies on Oct. 6, 2025, disclosing activity under UK takeover rules.
インベステック・バンク・プリカは,免除された主要トレーダーとして,PRS Reit,Treatt,NCC Group,およびDowlais Groupの株式を2025年10月6日に取引した.
Investec Bank plc disclosed trading activity on October 6, 2025, in shares of PRS Reit, Treatt, NCC Group, and Dowlais Group, acting as an exempt principal trader.
会社は,これらの会社の株式を購入し販売し,当該株式に係る取引又は関連契約を報告せず,当該株式を販売した.
The firm bought and sold shares in these companies, with no derivative transactions or related agreements reported.
公開は英国買収法規の規則8.5に基づいて行われ,規制当局の情報サービスに2025年10月7日に提出されました.
Disclosures were made under Rule 8.5 of the UK Takeover Code and submitted to a regulatory information service on October 7, 2025.