インド鉄道は2025年10月にルートの変更と新しい停留地で,ディヴァリとシャットプジャのために30台の特別列車を追加します. Indian Railways adds 30 special trains for Diwali and Chhath Puja, with route changes and new stops in October 2025.

インド鉄道は2025年10月にディヴァリとチャットプジャのために30の特別列車を導入し,LTT-マドガーンとパンヴェル-チプルンなどの主要路線で追加サービスを導入し,IRCTCとUTSアプリを通じて予約を開始しました. Indian Railways has introduced 30 special trains for Diwali and Chhath Puja in October 2025, including additional services on key routes like LTT-Madgaon and Panvel-Chiplun, with bookings open via IRCTC and UTS apps. ラニ・カマラパティ・ダナプール特別列車は、2つの新しい客車で136の寝台を追加し、一部の列車は駅のアップグレードによりソガリア経由でルートを変更し、変更は10月8日まで延長される。 The Rani Kamalapati-Danapur Special Train gained 136 extra berths with two new coaches, while some trains are rerouted via Sogaria due to station upgrades, with changes extending to October 8. マドフナガル で は 巡礼 者 の ため の 一時 的 な 停車 も 計画 さ れ て い ます。 Temporary stops at Madhavnagar are also scheduled for pilgrims. 乗客 は , 最新 情報 を 得る ため に 公式 資料 を 調べる よう 勧め られ て い ます。 Passengers are urged to check official sources for updates.