アイダホ州と台湾は1.2B,3年間の小麦取引に合意し,柔らかい白い小麦の安定した輸出を確保している.
Idaho and Taiwan agree to $1.2B, 3-year wheat deal, ensuring stable exports of soft white wheat.
アイダホ州と台湾は,米国の小麦輸出に関する3年間の協定を締結し,数十年にわたる貿易関係を強化した.
Idaho and Taiwan have agreed to a $1.2 billion, three-year deal for U.S. wheat exports, reinforcing a decades-long trade relationship.
この 協定 は , アイダホ 州 の 当局 者 と 台湾 の 製粉 工場 の 支持 を 得 て , アイダホ 州 の 軟らかい 白 小麦 の 需要 を 安定 さ せ て い ます。
The agreement, backed by Idaho officials and Taiwan’s flour mills, ensures stable demand for Idaho’s soft white wheat, valued for baking.
農業の不確実性の中で予測可能性を提供している一方で,これは大きな変化ではなく継続性を反映しています.
While the deal offers predictability amid agricultural uncertainty, it reflects continuity rather than a major shift.
麦の価格は1ブッシェルあたり5.90ドル近くで安定しており,国際市場が信頼性のあるにもかかわらず,農家は依然として狭い利潤に直面しています.
Wheat prices remain stable near $5.90 per bushel, and farmers continue facing tight margins despite reliable international markets.