2025年10月7日閲覧. ^ ハイランドパークの歴史的な水塔は,屋上観が見られるため,無料公開された.
Highland Park’s historic water tower opens to the public for free on October 7, 2025, with rooftop views available.
2025年10月7日閲覧. ^ ハイランド・パーク・ウォーター・タワーは公共のオープンハウスを開催し,観光客が最上階に登り、周辺のパノラマな秋の景色を楽しむ機会を与える.
The Highland Park Water Tower will host a public open house on October 7, 2025, offering visitors a chance to climb to the top and enjoy panoramic autumn views of the surrounding area.
この 出来事 は , 歴史 的 な 建造 物 で 住民 を 集め よう と する 同市 の 継続 的 な 努力 の 一環 と し て , 数 年 で 初めて 塔 の 観測 台 を 利用 できる よう に なり まし た。
The event, part of the city’s ongoing efforts to engage residents with historic landmarks, allows access to the tower’s observation deck for the first time in several years.
保留は無料で,イベントは午前10時から午後4時まで開催される.
Admission is free, and the event runs from 10 a.m. to 4 p.m. local time.