ハロウィン の 費用 は 増え て おり , 一部 の アメリカ 人 は 祝典 を 削っ たり 省略 し たり する よう に なっ て い ます。
Halloween spending is rising, pushing some Americans to cut back or skip celebrations.
ハロウィーンの費用が上昇し,今年,衣装,キャンディ,装飾の支出が以前より高いと予想されるため,一部のアメリカ人が装飾や参加を控えるかもしれません.
Rising Halloween costs may deter some Americans from decorating or participating this year, with expenses for costumes, candy, and decorations expected to exceed previous levels.
最近のデータによると ハロウィーンに費やされる費用は 過去の年より 平均的な家庭で インフレや物資のコストの上昇が原因です
According to recent data, the average household plans to spend more on Halloween than in past years, driven by inflation and higher material costs.
一部の消費者は,伝統的な祝典を省略し,金の節約のために計量し,飾り付けされた家や手品品品の品評会などを低減させる恐れがある.
Some consumers are opting to skip traditional celebrations or scale back to save money, potentially leading to fewer decorated homes and trick-or-treat events.