2025年10月1日に政府の閉鎖が始まり,資金調達と移民に関する党派間の争いが起こりました. ポルトランドでICEを標的にする左翼の抗議者による暴力が増加した中です. A government shutdown began Oct. 1, 2025, over partisan disputes on funding and immigration, amid rising violence by left-wing protesters targeting ICE in Portland.

連邦政府の運営資金の継続決議に民主党が反対したため,難民申請者のメディケイドへのアクセスに関する懸念を理由に,政府閉鎖は2025年10月1日に開始されました. A government shutdown began October 1, 2025, after Democrats opposed a Republican-backed continuing resolution to fund federal operations, citing concerns over asylum seekers’ access to Medicaid. 議院は217-212法案を可決し,共和党の強硬な支持と1つの民主党の投票しか支持していない。 元老院では,45人の共和党の43人がその法案を支持し,たった1人の民主党のジョン・フレッチャーマンが賛成した。 The House passed the bill 217-212, with strong Republican support and only one Democratic vote in favor; in the Senate, 43 of 45 Republicans backed it, with just one Democrat, John Fetterman, voting yes. このスタンドオフは,移民,国境警備,政府資金に関する政治的緊張を反映している. The standoff reflects broader political tensions over immigration, border security, and government funding. 一方,オレゴン州ポートランドでは,アンティファ・リンクされたグループを含む左翼のデモ隊が、犯罪犯の強制退去を目的として、暴力を駆使し、また、地方当局はそのような行為に対する法律の施行を怠ったとして批判を浴びている。 Meanwhile, in Portland, Oregon, left-wing protesters, including Antifa-linked groups, have increasingly used violence to disrupt ICE operations, targeting deportations even of criminal offenders, while local officials face criticism for failing to enforce laws against such actions. 批判者は,彼らの連邦当局に逆らうと非難し,国法に歴史的課題と比較し,情勢を警告し,法律及び連邦関係の支配を脅かしている. Critics accuse them of defying federal authority, drawing comparisons to historical challenges to national law, and warn the situation threatens the rule of law and federal-state relations.