ソフィアにおける国際会議は,環境文明に焦点をあて,10カ国の科学者を統合し,相互懲戒協力を通じて持続可能な開発を推進した. A global conference in Sofia focused on ecological civilization, uniting scientists from 10 nations to advance sustainable development through interdisciplinary cooperation.

ブルガリアのソフィアで環境文明と持続可能な開発に関する国際会議が開幕し、中国やアメリカを含む10カ国の科学者が環境保全の哲学的基礎と基礎を議論する。 An international conference on ecological civilization and sustainable development opened in Sofia, Bulgaria, drawing scientists from 10 countries, including China and the U.S., to discuss the philosophical and societal foundations of environmental sustainability. ブルガリア科学アカデミーが主催し 新華社研究所が共同主催した 4日間のイベントでは 気候変動,生物多様性喪失,汚染に関する約40件の研究発表が行われました Hosted by the Bulgarian Academy of Sciences and co-organized by the Xinhua Institute, the four-day event featured around 40 research presentations on climate change, biodiversity loss, and pollution. 参加者は,地球環境の課題に取り組むには,学際的な協力と人間と自然との調和に向けた文明の転換が必要だと強調しました. Participants stressed that addressing global environmental challenges requires interdisciplinary collaboration and a civilizational shift toward harmony between humans and nature. 中国大使のMish Qingliは、世界的な責任と伝統的な中国の生態的原則を強調し、ブルガリア当局は、国際的科学的対話の促進におけるアジアとヨーロッパの架け橋としての自国の役割を強調した。 Chinese Ambassador Dai Qingli emphasized shared global responsibility and traditional Chinese ecological principles, while Bulgarian officials highlighted their country’s role as a bridge between Asia and Europe in fostering international scientific dialogue.