4歳になるガス・ラモントは、オーストラリアの遠隔地の羊飼育場から姿を消した後も行方不明のままである。 Four-year-old Gus Lamont remains missing after vanishing from a remote Australian sheep station, with search efforts scaled back due to no evidence of his presence.

4歳児のガス・ラモンは9月27日、ユンタの近くにある家族の南オーストラリア羊飼育場から姿を消した後、行方不明のままである。 Four-year-old Gus Lamont remains missing after vanishing on September 27 from his family’s remote South Australian sheep station near Yunta, where he was last seen playing on a dirt mound. 警察,オーストラリア国防軍,無人機,ヘリコプター, そして47000ヘクタールの土地に何百人ものボランティアが 広範囲で捜索を行った後 当局は地面での作戦を縮小した 彼の存在の証拠がないと説明し 生き残る可能性が低下した After a large-scale search involving police, the Australian Defence Force, drones, helicopters, and hundreds of volunteers across 47,000 hectares, authorities have scaled back ground operations, citing no evidence of his presence and declining survival chances. 発見された足跡は1つも彼のものではないと判断された。 A single footprint found was ruled out as his. この事件は失踪者調査課に移転し,当局は家族の協力とドローンデータの継続的な分析を強調した. The case has been transferred to the Missing Persons Investigation Section, with officials emphasizing the family’s cooperation and ongoing analysis of drone data. 警察 は 引き続き , 公式 資料 に 頼る よう 一般 の 人々 に 勧め , 誤っ た 情報 を ネット 上 で 広め ない よう 警告 し て い ます。 Police continue to urge the public to rely on official sources, warning against misinformation spreading online.