四 決勝戦選手はニュージーランド警察の副副副委員の職務に就き,年末までに任命が期待される. Four finalists are in the running for New Zealand Police’s two deputy commissioner roles, with appointments expected by year-end.

ニュージーランド警察の新副警視総監2名の捜索は,Jil Rogers, マイク・ジョンソン,マイク・パンネット,ブルース・オブライエンなど4人の決勝選手に絞り込んだ. The search for two new Deputy Commissioners of New Zealand Police has narrowed to four finalists—Jill Rogers, Mike Johnson, Mike Pannett, and Bruce O’Brien—following resignations and retirements. 今週のインタビューは,年末までに予定される予定の予定付きで行われる. Interviews are set for this week, with appointments expected by year-end. 公益事業委員会は,一般に4～6ヶ月かかる機密の手続きを監督し,最終承認の候補者及び知事候補を推薦する. The Public Service Commission oversees the confidential process, which typically takes four to six months, and will recommend candidates to Cabinet and the Governor-General for final approval. プライバシー を 守る ため に , 人名 が 漏らさ れ ない よう に し て い ます。 Candidate names remain undisclosed to protect privacy.