連邦準備銀行はWICファンドを危険にさらし,低所得の母親や子ども600万人に栄養支援を脅かしている. A federal shutdown risks WIC funding, threatening nutrition aid for 6 million low-income mothers and children.

2025年10月1日から連邦政府の閉鎖は WICプログラムに脅威を与えます WICプログラムは600万人以上の低所得の母親と子どもを栄養補助で支援しています 栄養補助は配方食品,牛乳,農産物などです The federal government shutdown starting October 1, 2025, threatens the WIC program, which supports over 6 million low-income mothers and children with nutrition aid like formula, milk, and produce. わずか 1 億 5,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 蓄え が あれ ば , シャットダウン が 続け ば , 2 週 間 以内 に 資金 は 枯渇 する 可能 性 が あり ます。 With only $150 million in reserves, funding could run out within two weeks if the shutdown continues. 支出、医療税額控除、メディケイドをめぐる政治的論争により予算合意が停滞している一方、共和党の削減案はさらなる不確実性を増している。 Political disputes over spending, health care tax credits, and Medicaid have stalled a budget deal, while proposed Republican cuts add further uncertainty. 一時 的 に 益 が 得 られる 州 も ある か も しれ ませ ん が , WIC の 将来 を 危険 に さらし て いる 州 も 少なく あり ませ ん。 Some states may extend benefits temporarily, but many cannot, leaving WIC’s future at risk.