アメリカの消費者の55%が 環境に配慮した害虫対策を行っており 唐辛子油は安全性と効力を重視して人気を上げています
Fall rodent influx drives 55% of U.S. consumers to eco-friendly pest control, with peppermint oil gaining popularity for its safety and effectiveness.
秋 に なる と , げっ歯 動物 は ますます 家 に 侵入 し て き て , より 安全 な 危険 対策 へ と 移行 し ます。
As fall arrives, rodents are increasingly entering homes, prompting a shift toward safer pest control.
2025年の調査では,現在消費者の55%がエコフューチャー方式を好み,ペパーミント油への関心を高めている.
A 2025 study shows 55% of consumers now prefer eco-friendly methods, boosting interest in peppermint oil.
天然テルペンによる強い香りは、害を及ぼすことなくげっ歯類の感覚を圧倒してげっ歯類を抑止し、適切に使用すれば子供やペットのいる家庭でも安全です。
Its strong scent, due to natural terpenes, deters rodents by overwhelming their senses without harm, making it safe for homes with children and pets when used properly.
スプレーや香袋などの既製製品は長持ちし,専門家は入所を封鎖し,食品を安全に保管することなどの予防措置を講じている.
Ready-to-use products like sprays and scent pouches offer long-lasting protection, while experts recommend combining them with preventive measures such as sealing entry points and storing food securely.
早期 に 行動 する こと は , 虫 に 襲わ れ ない よう に する ため の かぎ です。
Early action is key to avoiding infestations.