2025年6月20日に12年ぶりのEF5竜巻が エンダーリン州を襲い 3人を殺し 壊滅的な被害をもたらしました
An EF5 tornado, the first in 12 years, hit Enderlin, ND, on June 20, 2025, killing 3 and causing catastrophic damage.
強力なEF5竜巻は 12年ぶりに米国で発生しました 2025年6月20日にノースダコタ州エンダーリンで 3人が死亡し 12マイルに渡る軌道を壊滅的な被害に追いやりました
A powerful EF5 tornado, the first in the U.S. in 12 years, struck Enderlin, North Dakota, on June 20, 2025, killing three people and causing catastrophic damage across a 12-mile path.
風速 は 210 mph を 超え , 幅 は 155 キロ に も 達し , 農木 や 樹木 が 根こぎ に され , 鉄道 の 車 が 転倒 し まし た。
With winds exceeding 210 mph and a width of 1.05 miles, it destroyed farmsteads, uprooted trees, and flipped rail cars.
初期にEF3と評価されていた嵐は,風力専門家による広範な被害調査と分析の後,高度にアップグレードされ,EF5レベルの破壊が確認され,基礎がきれいに掃かれ,車両が475フィート以上に投げ込まれる.
Initially rated EF3, the storm was upgraded after extensive damage surveys and analysis by wind experts, who confirmed rare EF5-level destruction, including a foundation swept clean and vehicles hurled over 475 feet.
この 出来事 は , 大きな 渦巻き の 一部 で , 1950 年 に 記録 が 始まっ て 以来 , EF5 竜巻 の 間 の 最も 長い ギャップ を 示し て い ます。
The event, part of a larger derecho, marks the longest gap between EF5 tornadoes since records began in 1950.