キプロスの不動産市場は2025年初期に急上昇し,マンションが販売量を支配し,パフォスが需要をリードした.
Cyprus' resale property market surged in early 2025, with apartments dominating sales volume and Paphos leading demand.
2025 年上半期、キプロスの再販不動産市場は好調な活動を示し、アパートが取引量でトップに立ち、住宅が総販売額を生み出しました。
In the first half of 2025, Cyprus’ resale property market showed strong activity, with apartments leading in transaction volume and houses generating higher total sales value.
パフォス は , 手ごろ な 住宅 の 需要 に 動かさ れ て トップ ・ マーケット と し て 登場 し , アパート の 売上げ は 二 倍 以上 に なり まし た。
Paphos emerged as a top market, driven by demand for affordable housing, with apartment sales more than doubling house sales.
リマゾール は 依然 と し て 非常 に 高価 な 地域 でし た が , ニコシア は アパート の 売上げ を 指導 し て い まし た。
Limassol remained the most expensive district, while Nicosia led in apartment sales volume.
ランドバンクアナリストとバエセルのデータは、地域的多様性を強調し、ラナカが急成長し、ファマグスタは全体の量が低いにもかかわらず、断続的な需要を観測している。
Data from Landbank Analytics and BuySell highlights regional diversity, with Larnaca showing rapid growth and Famagusta seeing steady demand despite lower overall volume.