コロンビアの暴力は 2025年に急増しました 武装集団が支配権を拡大し 8万5000人を避難させ ドローンを使用し 平和の努力を弱体化させました
Colombia’s violence surged in 2025 due to armed groups expanding control, displacing nearly 85,000, and using drones, undermining peace efforts.
コロンビア は , 対立 する FARC 党派 , ELN , 麻薬 カルテル など を 含む 武装 グループ と し て 10 年 間 で 最も 暴力 的 な 年 に 直面 し て い ます。
Colombia is facing its most violent year in a decade as armed groups, including dissident FARC factions, the ELN, and drug cartels, expand control in rural areas amid fierce competition over drug routes.
2025年8月までに約8万5千人が 避難を余儀なくされ 社会的リーダーが119人殺害され 児童の徴用は88人となった
Nearly 85,000 people were displaced by August 2025—record levels—while killings of social leaders hit 119 and child recruitment rose to 88 cases.
ドローン爆弾を含む爆発装置は,前年に比べて8か月ぶりに15%の急上昇を遂げた.
Explosive devices, including drone-delivered bombs, surged 145% in the first eight months compared to last year.
オンブズマンは、ペトロ大統領の「完全平和」政策が、2016年の和平合意を決して尊重しない武装集団へのインセンティブを生み出し、動員解除された戦闘員を弱体化させていると批判した。
The ombudsman criticized President Petro’s “total peace” policy for creating incentives for armed groups that never honored the 2016 peace accord, undermining demobilized fighters.
低コストのドローンの使用は,軍事反応を複雑化させ,また,国際的傭兵作戦に加入する元参入者が増加しており,責任ある懸念が高まっています.
The use of low-cost drones has complicated military responses, and growing numbers of ex-combatants are joining international mercenary operations, raising accountability concerns.