ザ・カーズは、フロントマンの故リック・オカセックによる20の未発表デモから新しい音楽を制作している。
The Cars are making new music from 20 unreleased demos by Ric Ocasek, their late frontman.
カーズの生き残ったメンバーであるエリオット・イーストン,グレッグ・ホークス,デイヴィッド・ロビンソンたちは,2019年に亡くなったフロントマンリック・オカセックによる20枚の未発表のデモから新しい曲を作成しています.
The Cars’ surviving members—Elliot Easton, Greg Hawkes, and David Robinson—are creating new songs from 20 unreleased demos by late frontman Ric Ocasek, who died in 2019.
最近 , 一 人 の 友人 が その バンド に 録音 し た レコード を 手渡し まし た。
The recordings were recently given to the band by a friend.
2011年以来、初めての新曲が登場し、ビル・ジャノヴィッツの著作物「車:バンドの歴史を記録し,メンバーの個人的洞察を含む物語を語ろう」が詳細に紹介されている。
This marks their first new music since 2011 and is detailed in Bill Janovitz’s book, The Cars: Let the Stories Be Told, which chronicles the band’s history and includes personal insights from members.
このプロジェクトはOcacaskの遺産を尊重することを目的としているが,リリースの詳細は未確認のままである.
The project aims to honor Ocasek’s legacy, though release details remain unconfirmed.