2025年9月下旬、カナダ国境局 IT IT は空港の監査を妨害し,システムが復旧する前に遅延を生じた.
A Canada Border Services Agency IT outage in late September 2025 disrupted airport inspections, causing delays before systems were restored.
カナダ国境局 (CBSA) は,平成20年9月下旬,定期整備の際の予期せぬ技術的問題が生じたため,主要なカナダの空港で初回検察のキオスクが中断され,旅行者や商業的交通の遅延が生じた.
A Canada Border Services Agency (CBSA) IT outage in late September 2025, caused by unforeseen technical issues during routine maintenance, disrupted primary inspection kiosks at major Canadian airports, leading to delays for travelers and commercial traffic.
この機関は,サイバー攻撃によるものではないと確認し,手続処理が実施された後48時間以内で正常に復帰した.
The agency confirmed the incidents were not due to a cyberattack, with systems returning to normal within 48 hours after manual processing was implemented.
CBSAは、システムの信頼性と緊急計画の改善を目指す、共有サービスカナダの根本的原因を調査しており、30日以内にゲイリー・アナンササンガレ首相に報告書を提出する予定です。
CBSA is investigating the root causes with Shared Services Canada, aiming to improve system reliability and contingency planning, and will deliver a report to Public Safety Minister Gary Anandasangaree within 30 days.
この混乱を謝罪し,旅客に対し28の大国境横断でリアルタイムの待合時間を調べるよう勧告した.
The agency apologized for the disruption and urged travelers to check real-time wait times at 28 major border crossings.