バーバラ ・ エバンス は 脳 卒中 の 後 に 入院 し , 今 で は 家 で 家族 の 支え を 得 て 回復 し て い ます。
Barbara Evans hospitalized after stroke, now recovering at home with family support.
元ティーン・ママ2のスター、ジェネル・エヴァンスの母親、バーバラ・エヴァンスは脳卒中で入院したが、退院し、ノースカロライナ州の自宅で回復中だ。
Barbara Evans, mother of former Teen Mom 2 star Jenelle Evans, was hospitalized after a stroke but has been discharged and is recovering at home in North Carolina.
最近の副鼻腔手術で帰国を遅らせたジェネルさんは、妹のアシュリーさんと同様に母親をサポートするために飛行機でやって来た。
Jenelle, who delayed her return due to recent sinus surgery, flew in to support her mother, as did sister Ashley.
バーバラの孫でジェネルの息子であるジェイスは、漏洩したメッセージをめぐる世間の不和やノースカロライナ州への引っ越しなど、最近の家族の緊張に巻き込まれている。
Jace, Barbara’s grandson and Jenelle’s son, has been involved in recent family tensions, including a public fallout over leaked messages and a move back to North Carolina.
過去の親権争いや緊張関係にもかかわらず,バーバラは改善していると言われているが,ジェネルは彼女の母親の状態について公にコメントしていない.
Despite past custody disputes and strained relations, Barbara is reported to be improving, though Jenelle has not publicly commented on her mother’s condition.