バングラデシュは中国J-10CEジェット機を220億ドルで購入し,その空軍を近代化しようと計画している.
Bangladesh plans to buy 20 Chinese J-10CE jets for $2.2 billion to modernize its air force.
バングラデシュは,政府文書及び政府関係者を代表する報告によると,中国J-10CE戦闘機機20機を220億ドル相当の契約で購入する計画で前進している.
Bangladesh is moving forward with plans to purchase up to 20 Chinese J-10CE fighter jets in a deal worth $2.2 billion, including training and maintenance, according to reports citing government documents and officials.
フォース・ゴール2030近代化の努力の一環であるこの取得は,7月号の墜落事故の後,老朽化F-7とMG-29機に代えて,同機の旧型F-29機に代えることを目標としている.
The acquisition, part of the Forces Goal 2030 modernization effort, aims to replace aging F-7 and MiG-29 aircraft, following a deadly July crash.
最近の地域紛争におけるJ10CEのパフォーマンスは,ユーロファイター台風などの西洋の選択肢も評価されたものの,その魅力を強化した.
The J-10CE’s performance in recent regional conflicts has bolstered its appeal, though Western options like the Eurofighter Typhoon were also evaluated.
2026 年 から 2027 年 の 間 に 配達 が 期待 さ れ て おり , 支払い は 10 年 以上 に わたっ て 行なわ れ て い ます。
Delivery is expected between 2026 and 2027, with payments spread over ten years.
公式の確認は行われていないが,中国への監督のムハンマド・ユヌスの訪問中における議論は,強い関心を示している.
While no official confirmation has been made, discussions during a visit by Chief Adviser Muhammad Yunus to China indicate strong interest.
この取引により、バングラデシュのベンガル湾とその国境付近における航空防衛能力が高まる可能性がある。 しかし、地政的要素は考慮されるままである。
The deal could enhance Bangladesh’s air defense capabilities in the Bay of Bengal and along its borders, though geopolitical factors remain a consideration.