オーストラリアの家庭は高額な請求書や 信頼性の低い電力網や 政府による命令により 太陽光発電とバッテリーにガスを置き去りにしており システムは4年半で自給自足しています
Australian homes are ditching gas for solar and batteries due to high bills, unreliable grids, and government mandates, with systems paying for themselves in 4–5 years.
オーストラリアの住宅所有者は 電気価格の上昇と 極端な天候によって悪化した 信頼性の低いグリッドのために ガスから太陽光やバッテリー貯蔵に 急速に移行しています
Australian homeowners are rapidly switching from gas to solar and battery storage due to soaring electricity prices and unreliable grids worsened by extreme weather.
平均的な家庭は太陽光発電の輸出でお金を失う一方 夜にそれを買い戻すのに1kWhあたり30セントまで支払います バッテリー貯蔵は節約とバックアップ電力にとって不可欠です
Falling feed-in tariffs—down to 1 cent per kWh in Victoria—mean households lose money exporting solar power while paying up to 30 cents per kWh to buy it back at night, making battery storage essential for savings and backup power.
2024年までに新しい家屋でガスをなくし 2027年までにガスの湯をなくし 現代的な電気機器が効率を上げることを 政府の命令で実現したことで 太陽光と電池のシステムは 価格が効率的に 5千ドルからスタートし 割引による初期費用はなくなりました
With government mandates phasing out gas in new homes by 2024 and gas hot water by 2027, and modern electric appliances improving efficiency, solar-plus-battery systems are now cost-effective, starting at $5,000 with no upfront costs through rebates.
ほとんどのシステムは,4-5年以内に自給費を払い,エネルギー代を60-70%削減し,家庭を自給自足のエネルギー供給者に変える.
Most systems pay for themselves in 4–5 years, cutting energy bills by 60–70% and turning homes into self-sufficient energy suppliers.