オーストラリアのカップルは 日本の安価な廃屋を 収益性の高い Airbnb に変えており 他の人たちにも地元の助けを借りて ビザを取得し 地域社会と関わり合うよう 促しています
An Australian couple turned Japan’s cheap abandoned homes into profitable Airbnbs, urging others to use local help, secure visas, and engage with communities.
オーストラリアのカップルは,安価な廃屋を購入し,Airbnbで賃貸に変えて,日本の農村部で成功しています.
An Australian couple has successfully invested in Japan’s rural areas by buying inexpensive abandoned homes and converting them into Airbnb rentals.
また,オーストラリア仲間のオーストラリア人に対して,シロアリやげっ歯類などの整備問題の処理に現地のエージェント及び不動産マネジャーを使用するよう勧告し,法人の居住のために適切なビザを確保し,地域住民に損害を及ぼす可能性がある短期所有を回避するよう勧告している.
They advise fellow Australians to use local agents and property managers to handle maintenance issues like termites and rodents, secure the right visa for legal residency, and avoid short-term ownership that could harm local communities.
この夫婦は,このような長期的な事業を行う前に,頻繁に訪問や地域社会の婚約の重要性を強調している.
The couple stresses the importance of frequent visits and community engagement before committing to such a long-term venture.