オーストラリアの消費者の信頼度は、インフレの懸念と遅延率削減の際,6ヶ月の低減を図る. Australian consumer confidence drops to six-month low amid inflation concerns and delayed rate cuts.

オーストラリアの消費者の自信は10月に3.5%から92.1に低下し,以前の収益から6ヶ月の低減と急激な逆転を遂げた. Australian consumer confidence fell 3.5% to 92.1 in October, marking a six-month low and a sharp reversal from earlier gains. この減少は、継続的なインフレの圧力と、予測されるより強い経済活動を示唆する、オーストラリアの金利維持銀行の決定に従います。 The decline follows the Reserve Bank of Australia’s decision to hold interest rates steady, citing persistent inflation pressures and stronger-than-expected economic activity. 住宅ローンのコストと世帯の財政の上昇に関する懸念は強まり,世帯の財政サブインデックスはほぼ10%減少し97.1に,一年以上にわたる最弱値となった. Concerns about rising mortgage costs and household finances intensified, with the family finances sub-index dropping nearly 10% to 97.1—the weakest in over a year. 長期的な経済展望が少し改善する一方,近期の感情は弱まり,支出の意欲は低下した. While long-term economic outlooks improved slightly, near-term sentiment weakened, and spending intentions declined. 経済学者は現在,インフレ率がRBAの目標範囲の上限に近いままであるため,おそらく2026年2月に遅れた利率削減を予想しています. Economists now expect a delayed rate cut, possibly in February 2026, as inflation remains near the upper end of the RBA’s target range.