APは,トランプがメキシコ湾湾の強制破壊を企てたことに対する裁判所の判決を勝ち取ったが,アクセス制限は保留中である. The AP won a court ruling against Trump’s attempt to force renaming the Gulf of Mexico, but access restrictions remain pending appeal.

AP通信社はトランプ大統領の主張に異議を唱え,報道機関のアクセスをめぐる訴訟で敗訴したとの主張を明らかにし,メキシコ湾の改名を拒んだとして,その罰金を科すことができないとの連邦政府の判決に勝利した. The Associated Press disputes President Trump’s claim that it lost a lawsuit over press access, clarifying it won a federal ruling that it cannot be punished for refusing to rename the Gulf of Mexico. )の決定にかかわらず,ホワイトハウスの申立てにより執行が延期され,Oval Officeの議決など限定的なスペースのイベントからAPメール記者を制限し続けているが,カメラマンは一般に許可されている. Despite the decision, enforcement is delayed as the White House appeals, continuing to restrict AP text reporters from limited-space events like Oval Office briefings, though photographers remain generally allowed. APは、ビデオその他の手段で大統領をカバーしつづけ、報道をやめたという主張を却下するとしている。 The AP says it continues covering the president through video and other means, rejecting claims it has stopped reporting. またトランプは,他の主要報道機関に対する法的措置を追及し,公益放送者のための資金削減を図った. Trump has also pursued legal actions against other major news outlets and sought to cut funding for public broadcasters.