10歳の少年が、試合当日の準備中にタルサの駐車場でフットボールのコーチに轢かれた。 A 10-year-old boy was run over by his football coach in a Tulsa parking lot during a game-day prep.

10歳の少年が 負傷した 土曜日の朝 彼は彼のサッカーコーチ, 61歳のデイヴィッド・ピケンズによって 追い越された ターサ・ドリーム・センターの駐車場で 8時55分頃 A 10-year-old boy was injured Saturday morning when he was run over by his football coach, 61-year-old David Pickens, in the parking lot of the Tulsa Dream Center around 8:55 a.m. コーチが選手を集めていた時に起きた事件です クリーブランドの試合にカーバンで行くために The incident occurred as coaches were gathering players for a caravan to a game in Cleveland, Oklahoma. ピケンズさんは前方に車を引いて右折していたところ、歩道で装備の準備をしていた少年に衝突した。 Pickens was pulling forward and turning right when he struck the boy, who was on the pavement preparing his gear. 車の中で誰も怪我をしなかった. No one else in the vehicle was injured. 少年 は 病院 に 運ば れ まし た が , 現在 の 状態 は 知ら れ て い ませ ん。 The boy was taken to a hospital, but his current condition is unknown. 当局は事件を捜査しています Authorities are investigating the incident.