シャオミは高級車にカスタマイズ可能な高級EVを搭載し,高級車ブランドに挑戦し,2027年までに欧州への拡大を計画している.
Xiaomi challenges luxury car brands with customizable, high-end EVs and plans European expansion by 2027.
中国の自動車メーカー小米はポルシェのような欧米の高級ブランドに挑戦し,SU7 UltraとYU7 Maxの電気自動車に広範なカスタマイズを提供しており,24カラット金バッジ,カスタムタイヤ,手描き仕上げなどで10万元以上もかかるオプションを富裕層に提供しています.
Chinese automaker Xiaomi is challenging Western luxury brands like Porsche by offering extensive customization for its SU7 Ultra and YU7 Max electric vehicles, targeting affluent buyers with options like 24-karat gold badges, custom wheels, and hand-painted finishes costing up to 100,000 yuan extra.
中国のEVメーカーが保険市場を乗っ取るための広域戦略の一部である動きは,先進技術と個人的サービスを備えた地方ブランドが利益を得るに当たります.
The move, part of a broader strategy by Chinese EV makers to capture the premium market, comes as local brands gain ground with advanced technology and personalized services.
ポルシェは強力なカスタム・プログラムを維持していますが,小米は同様の独占性を低価格で提供することを目指し,豪華なEVの格好の変化を示しています.
While Porsche maintains a strong bespoke program, Xiaomi aims to deliver similar exclusivity at lower price points, signaling a shift in the luxury EV landscape.
Xiaomiは2025年までにヨーロッパにフラッグシップストアを展開し,2027年にEVを発売する予定です.
Xiaomi also plans to expand into Europe with flagship stores by 2025 and launch its EVs there in 2027.