世界 の 指導 者 たち は , 非 人道 的 な 病気 や 精神 衛生 と 闘う ため の 2030 年 の 計画 を 採用 し , 定義 や 規定 を 広げ まし た。
World leaders adopted a 2030 plan to combat noncommunicable diseases and mental health, expanding definitions and regulations.
2025年10月,世界のリーダーは,国際政治宣言を支持し,非暴力の病気や精神疾患に取り組み,たばこの使用を軽減し,高血圧を抑制し,精神医療を拡充するための2030目標を定めた.
In October 2025, world leaders backed a UN global political declaration to tackle noncommunicable diseases and mental health, setting 2030 targets to reduce tobacco use, control hypertension, and expand mental health care.
この計画によりNCD定義は,大気汚染やデジタル被害などの新たな条件や新たな危険を含み,E-シガレットの規制や不健全な食品マーケティングやトランス脂肪の規制を強化するとともに,広域化している.
The plan broadens NCD definitions to include new conditions and emerging risks like air pollution and digital harms, while strengthening regulations on e-cigarettes, unhealthy food marketing, and trans fats.
インドでは 精神衛生の専門家と 新しい非営利団体が 国内で 行動をとるよう 促しています 鬱や不安や 薬物使用が増加している中で 治療を必要としている人の90%近くが 治療を受けていないのです
In India, mental health experts and a new nonprofit alliance are pushing for national action amid rising cases of depression, anxiety, and substance use, with nearly 90% of those needing care going untreated.
政策を推進し 医療への統合と汚名を減らすために デリーで大規模な会合が リーダーと組織を集めました
A major meeting in Delhi brought together leaders and organizations to advance policy, integration into healthcare, and stigma reduction.