英国の調査では、ほとんどのセーバーは、救済に喜びを見いだし、それを誇り,コントロール,幸福と結びつけている。
A UK survey reveals most savers find joy in saving, linking it to pride, control, and well-being.
2,000人の成人を対象とした最近の英国の世論調査では、貯蓄者の3分の2が貯蓄から興奮や満足感を経験しており、多くは1ポンドから30ポンドなどの少額で喜びを感じていることがわかりました。
A recent UK poll of 2,000 adults found that two-thirds of savers experience excitement or satisfaction from saving, with many feeling joy from small amounts like £1–£30.
88%が少なくとも1つの貯蓄目標を達成し,誇り,コントロール,幸福を報告した.
Eighty-eight percent achieved at least one savings goal, reporting pride, control, or happiness.
貯蓄 の 40 % は 成功 と 見 て おり , 46 % は 経済 的 な 福祉 を 身体 的 あるいは 精神 的 な 健康 と みなし て い ます。
Forty percent view any savings as a success, and 46% consider financial wellness as important as physical or mental health.
若い世代、特にゲン・Zは、高齢化、旅行、家庭の改善を優先する文化の転換を推進しつつありながら,未定の課題や食事計画などの慣習を好んでいます.
Younger generations, especially Gen Z, are leading a cultural shift, prioritizing retirement, travel, and home improvements, while favoring habits like no-spend challenges and meal planning.
貯蓄は、感情的な満足感、社交性、ストレスの軽減と長期的安心の秘訣として次第に認められるようになった。
Saving is increasingly seen as emotionally rewarding, socially engaging, and a key to reduced stress and long-term security.