トランプ大統領は、民主党の都市での連邦政府の取り締まりと国境要求をめぐる閉鎖を脅迫している。 Trump threatens federal crackdown in Democratic cities and shutdown over border demands.

ドナルド・トランプは、民主党が支配する都市における犯罪と戦うために連邦捜査官を派遣することを誓い、特に国境警備及び移民に関する政策の要求を議会が満たさなければ、政府の閉鎖を脅かした。 Donald Trump has vowed to deploy federal agents to combat crime in Democratic-led cities and threatened a government shutdown if Congress doesn’t meet his policy demands, particularly on border security and immigration. キャンペーンの集会で、彼は連邦当局が法と秩序を行使し,公共の安全を回復するために必要な措置を講じていることを強調した。 Speaking at a campaign rally, he emphasized using federal authority to enforce law and order, framing the moves as necessary to restore public safety. 彼の発言は 連邦の過度な介入と 地方自治に関する議論を再び起こし 民主党や 法の執行当局の指導者の批判を 引き起こす His statements reignite debates over federal overreach and local autonomy, drawing criticism from Democrats and some law enforcement leaders. ホワイトハウスは、そのような行為がどのように実施されるかを詳細に示していません。 The White House has not detailed how such actions would be implemented.