Tornado Infrastructureは、承認待ちの$279Mの全額現金取引でToroに買収されます。
Tornado Infrastructure to be acquired by Toro in $279M all-cash deal, pending approvals.
Tornado Infrastructure Equipment Ltd.は、1株あたり1.92カナダドル(約2億7,930万カナダドル)相当の全額現金取引で、最近の平均株価より43.7%のプレミアムに相当する全額現金取引でToro Companyに買収されることに合意しました。
Tornado Infrastructure Equipment Ltd. has agreed to be acquired by The Toro Company in an all-cash deal valued at CAD $1.92 per share, or about CAD $279.3 million, representing a 43.7% premium over its recent average share price.
この取引は8ヶ月の審査を経て トルナドを完全民営子会社にします
The transaction, following an eight-month review, will make Tornado a wholly-owned private subsidiary.
9つの主要な株主,取締役,取締役及び役員の支持を有する株式の約54%を保有し,また,両金融顧問の公平な意見も掲げる.
It has the backing of nine major shareholders, directors, and executives holding about 54% of shares, along with fairness opinions from two financial advisors.
なお,この取引は,規制及び株主の承認に依る.
The deal remains subject to regulatory and shareholder approval.