NZのトム・パーカーの噴水は,2024年の修理の故障により再び閉鎖され,請負人が無償で修理した. The Tom Parker Fountain in Napier, NZ, is closed again due to faulty paint from 2024 repairs, with the contractor fixing it at no cost.

ニュージーランド・ナピアにあるトム・パーカー・ファウンタンは,2024年の修理中に塗装された欠陥塗料のため,再び閉鎖され,請負業者は責任期間中に無償で問題を解決した. The Tom Parker Fountain in Napier, New Zealand, has been closed again due to defective paint applied during 2024 repairs, with the contractor fixing the issue at no cost under a liability period. 今 で は , 夏 の 暑さ の 前 に ペンキ を 塗る の に 適し た 条件 を 確保 する 作業 が 行なわ れ て い ます。 The work is being done now to ensure proper conditions for paint application before summer heat. 寄付者のトム・パーカーにちなんで名付けられた噴水は,211,000ドル以上の構造的な修復のために2024年に6ヶ月間閉鎖されていた. The fountain, named after donor Tom Parker, had previously been closed for six months in 2024 for structural repairs costing over $211,000. 2019年に特殊塗料を使用したリフォームなど,繰り返し塗料の問題に直面している. It has faced recurring paint problems, including a 2019 refurbishment using a specialized coating. 海上 パレード に 位置 する この 里程標 は , 今 で も 重要 な 地域 社会 で あり , 観光 客 を 引き付け て い ます。 The landmark, located on Marine Parade, remains a key community and tourist attraction.