マハラシュトラ州で違法改宗で3人が逮捕された。国家人権委員会は、イスラム教のマドラサにいるヒンドゥー教徒の子供たちを調査しています。 Three arrested in Maharashtra over illegal conversion; NHRC probes Hindu children in Islamic madrasas.

マハラシュトラのタネ地方警察は,違法な宗教改宗と禁止された宗教活動で,マハラシュトラの法違反と,外国人の権利の侵害を理由に,アメリカ国民を含む3人を逮捕しました. Thane Rural police in Maharashtra have arrested three people, including an American national, on charges of illegal religious conversion and banned religious activities, citing violations of the Bharatiya Nyaya Sanhita, Foreign Nationals Act, and Maharashtra’s anti-superstition law. 容疑者はセニス・サラペ,ジェームズ・ワトソン,マノジ・コルハが捜査中である. The suspects—Sainath Sarape, James Watson, and Manoj Kolha—are under investigation. 国家人権委員会は、マダイア・プラデーシュ州のモレナとシヴプルイ地区で、ヒンズー教徒の子どもたちについて懸念を巻き起こし、彼らはイスラム教のコンテンツを教わっていたと推測し、州政府に対し調査の参考を促した。 Separately, the National Human Rights Commission raised concerns about Hindu children reportedly enrolled in government-funded madrasas in Madhya Pradesh’s Morena and Shivpuri districts, alleging they were being taught Islamic religious content, prompting a referral to the state government for inquiry.