第41回ロングビーチマラソンでは,これまでに最大の参加率で, 20,500人のランナーで記録を更新しました.
The 41st Long Beach Marathon set records with 20,500 runners, marking its largest turnout yet.
2025年10月5日に開催された第41回ロングビーチマラソンでは,フルマラソンでは6,500人,ハーフマラソンでは14,000人が参加し,両者とも満席で記録を更新しました.
The 41st Long Beach Marathon, held on October 5, 2025, set a record with 6,500 runners in the full marathon and 14,000 in the half marathon, both at capacity.
レースは午前5時半にショアライン・ドライブで始まり,ピーク,クイーン・メアリー,カル州ロングビーチなどのランドマークを通る風景豊かな海岸線経路をたどり,暑さを避けるために早期スタート時間を維持しました.
The race began at 5:30 a.m. on Shoreline Drive, following a scenic coastal route through landmarks like The Pike, the Queen Mary, and Cal State Long Beach, with an earlier start time maintained to avoid heat.
32 か国 から 来 た ランナー たち が 参加 し まし た が , その 中 に は ケニー ・ ウィリアムズ も 含ま れ て い ます。
Runners from 32 nations participated, including Kenny Williams, who completed all prior editions, and five others with perfect attendance.
1982 年 に 最初 に 開催 さ れ , 1999 年 に 昇格 し た この イベント は , 今 で も ロサンゼルス 郡 の 主要 な 共同 体 と し て 行なわ れ て い ます。
The event, first held in 1982 and revived in 1999 after a hiatus, remains a major community fixture in Los Angeles County.