アフリカのソイルはツワネで抗議運動を行い、2005年度のエラーにより30万件のブロックされた身分証明書を請求し、汚職と課の不協和を訴えた。
Soil of Africa protests in Tshwane, demanding action on 300,000 blocked IDs due to a 2005 error, citing corruption and department inaction.
2025年10月6日,市民団体"アフリカの土壌"は,シュワネで抗議行動を行い,2024年の裁判所判決と210万件以上のIDのブロック解除にもかかわらず,2005年のシステムエラーの影響を受けている30万件の身分証明書のブロックを解除するための緊急措置を要求した.
On October 6, 2025, the civic group Soil of Africa protested in Tshwane, demanding urgent action to unblock 300,000 identity documents still affected by a 2005 system error, despite a 2024 court ruling and the unblocking of over 2.1 million IDs.
腐敗や強奪行為 (例えば5万ランドの要求や政党への所属) が解決を妨げ,120万人以上の人々に影響を与えていると主張している.
The group claims corruption and extortion—such as demands for R50,000 or political party affiliation—have hindered resolution, impacting over 1.2 million people.
閣僚は,内務省が 控訴を無視していると非難し, 閣僚と直接会談を要請している.
They accuse the Department of Home Affairs of ignoring prior appeals and are calling for a direct meeting with the minister.
同省は,著名な事件に関する作業を再開することを約束したが,その抗議に公的対応はしていない.
The department pledged to restart work on outstanding cases but has not publicly responded to the protest.