SNL シーズン51はヘグセトとトランプのサリールで開幕 キャストの変化と政治調査が激化
SNL Season 51 opens with satire on Hegseth and Trump, amid cast changes and heightened political scrutiny.
『サタデー・ナイト・ライブ』シーズン51のプレミアは、コリン・ジョストがピート・ヘグセス国防長官を演じ、軍事基準とパフォーマンス的な男らしさを嘲笑する風刺的なコールド・オープニングで始まり、続いてジェームズ・オースティン・ジョンソンがドナルド・トランプを演じ、番組に「意地悪すぎる」よう警告し、FCCの監視に言及し、コンテンツを監視していると主張した。
The Season 51 premiere of Saturday Night Live opened with a satirical cold open featuring Colin Jost as Defense Secretary Pete Hegseth, mocking military standards and performative masculinity, followed by James Austin Johnson portraying Donald Trump, who warned the show not to be “too mean,” referencing FCC oversight and claiming he was monitoring content.
このスケッチは,政治風刺と自己紹介的なユーモアを融合させ,ジミー・キメル・ライブ!の一時的な停止に続いて,深夜テレビの政治演説における役割に関する緊張が高まった中です.
The sketch, blending political satire with self-referential humor, came amid heightened tensions over late-night television’s role in political discourse, following the temporary suspension of Jimmy Kimmel Live!
このエピソードはまた,キャストの大きな変化も示した。 出演者数名が引退し、新しいキャストメンバーが加入し、その番組が1000回目のエピソードに迫る中で、創造的な変化を促した。
The episode also marked major cast changes, with several longtime performers departing and new cast members joining, signaling a creative shift as the show approaches its 1,000th episode.