シムコウ郡の住民は10月6日31日に2025年読者選択賞で地元の企業に投票し,12月15日に結果を発表します. Simcoe County residents can vote Oct. 6–31 for local businesses in the 2025 Readers’ Choice Awards, with results announced Dec. 15.

Simcoe.comは2025年の読者選抜賞を開催し、Simcoe郡中の住民に、顧客サービスや製品の品質を強調するカテゴリーで、お気に入りの地方企業に投票するよう呼びかけている。 Simcoe.com has launched the 2025 Readers’ Choice awards, inviting residents across Simcoe County to vote for their favorite local businesses in categories highlighting customer service and product quality. 投票 は 10 月 6 日 から 10 月 31 日 に かけ て 開か れ , 結果 は 12 月 15 日 に 発表 さ れ ます。 Voting is open from October 6 to October 31, with results to be announced on December 15. 受賞者は,地域事業に対する地域団体の支援を反映して,単に公共投票に基づいている. The awards are based solely on public votes, reflecting community support for local enterprises. オンラインプラットフォームの技術的な問題が報告されているが,主催者は小企業の推進への参加を奨励している. While technical issues with the online platform have been reported, organizers encourage participation to promote small businesses.