スコットランドの児童貧困は25%で,グラスゴーでは36%で,政府の措置にもかかわらず,高いコストと不十分な給付により,継続しています. Scotland's child poverty persists at 25%, with Glasgow at 36%, despite government measures, due to high costs and inadequate benefits.

スコットランド の 児童 貧困 は , 2021 年 以来 , 約 25 % , モーリタニア で は 36 % と いう 割合 で 増加 し て い ます。 Child poverty in Scotland remains at about 25%, unchanged since 2021, with Glasgow seeing rates as high as 36%. ジョセフ・ローントリー財団の報告書は,スコットランドが2024-25年および2030-31年の目標を達成する道から逸れていると警告し,住宅コストの上昇,児童ケア不足,不十分な給付を理由にしています. A Joseph Rowntree Foundation report warns Scotland is off track to meet its 2024-25 and 2030-31 targets, citing rising housing costs, insufficient childcare, and inadequate benefits. 貧困層の33%近くは労働者家庭で暮らしており、低所得家庭の42%は労働にかかわらず貧困状態のままである. Nearly 73% of children in poverty live in working households, and 42% of low-income families remain in poverty despite work. スコットランド政府は,イギリスの平均の貧困率を下回るような児童手当,無料児童介護,生活費の削減を強調している. The Scottish Government highlights its child payment, free childcare, and cost-of-living measures, which it says have lowered poverty rates below the UK average. ジョン・スウィンニー首相はイギリスに対し,二子利益キャップを廃止するよう勧告した。 一方,イギリスは、低迷した資金と児童貧困戦略の解放を図る計画によりスコットランドを支えていると語った。 First Minister John Swinney urged the UK to end the two-child benefit cap, while the UK said it is supporting Scotland through devolved funding and plans to release a child poverty strategy.