ルーマニアは,改革,財政規律,デジタル化などを通じて,2026年までに輸出成長と経済回復を計画している.
Romania plans export growth and economic recovery by 2026 through reforms, fiscal discipline, and digitalization.
ルーマニアのイリー・ボロヤン首相は,事業指導者との会談中は特にアグリ食品処理に際し,生産の多様化により輸出を促進する計画があると発表した.
Romanian Prime Minister Ilie Bolojan announced plans to boost exports by diversifying production, particularly in agri-food processing, during meetings with business leaders.
彼 は 2026 年 の 春 まで に 経済 の 回復 を 予測 し , インフレ と 安定 し た 公益 事業 を 推し進め , 財政 面 の 規律 や 効果 的 な 改革 を 強調 し , 脱税 を 避ける よう に し まし た。
He projected economic recovery by spring 2026, citing declining inflation and stable public finances, while emphasizing fiscal discipline, efficiency reforms, and avoiding tax hikes.
政府は,行政機関のデジタル化,税脱税の対策,公益行政の再組織化等の改革を推進しており,年金法の改正の可能性を含む.
The government is advancing reforms to digitalize agencies, combat tax evasion, and restructure public administration, including potential changes to pension rules.
これらの努力は,2026年度の6%の赤字目標を達成し,高いエネルギーコストとEU間の移住と異例犯罪対策の競争力を強化することを目指す.
These efforts aim to meet a 6% deficit target for 2026 and strengthen competitiveness amid high energy costs and EU-level migration and cross-border crime initiatives.