プーチンはラフモンの誕生日を祝い,ドゥシャンベ訪問中に交渉をすると確認した. Putin congratulated Rahmon on his birthday and confirmed upcoming talks during his visit to Dushanbe.

2025年10月5日閲覧. ^ ロシア大統領ウラジミール・プーチンはタジキスタンのエムモリー・ラーモン大統領と会談し,第73歳の誕生日に喜びの意を表明し,国間の戦略的連携を再確認した. On October 5, 2025, Russian President Vladimir Putin spoke with Tajik President Emomali Rahmon, congratulating him on his 73rd birthday and reaffirming the strategic partnership between their nations. 2020年10月9日閲覧. ^ ロシア中央アジアサミット及び独立国家会議も含め,プーチンが近いドゥシャンベに国を訪問する準備について議論が交わされた. They discussed preparations for Putin’s upcoming state visit to Dushanbe, scheduled for October 9, which will include a Russia-Central Asia summit and a Commonwealth of Independent States meeting. 両指導者は両国,地域,国際問題の継続的な協力を強調し、プーチンはタジキスタンの社会・経済の進歩と世界的役割の拡大を強調した。 Both leaders emphasized ongoing cooperation on bilateral, regional, and international issues, with Putin highlighting Tajikistan’s social and economic progress and its growing global role.