教皇レオ14世は2022年のバチカン金融規則を撤廃し,地方の支配を回復し,バチカン以外の銀行を許可した.
Pope Leo XIV reverses a 2022 Vatican financial rule, restoring local control and allowing non-Vatican banks.
教皇レオ14世は,教皇フランシスコの財政政策を逆転させ始め,2025年10月6日に法令を発行し,宗教事業研究所の下でバチカン資産の管理を集中させた2022年の法律を廃止しました.
Pope Leo XIV has begun reversing some financial policies of Pope Francis, issuing a decree on October 6, 2025, to repeal a 2022 law that centralized control of Vatican assets under the Institute of Religious Works.
この新しい規則は,聖座が非バチカン銀行を利用することを可能にし,使徒座の遺産事務所の権限を回復します.
The new rule allows the Holy See to use non-Vatican banks when practical, restoring authority to the Office of the Patrimony of the Apostolic See.
この 交代 は , 国家 の セクレタリアト の 最高 幹部 を 削除 する と いう 別 の 初期 の 移動 に 続き ます。
This shift follows another early move removing a top official from the Secretariat of State.
これらの行為は,金融行政の改革,透明性の向上,過去の意思決定に関する懸念を図るための幅広い努力を示唆する.
These actions signal a broader effort to recalibrate financial governance, improve transparency, and address concerns over past decision-making.