ポーランド人女性 ジュリア・ワンデルトが 裁判にかけられ マデリーン・マッカンの両親を 追跡したとして 偽りのマデリーンと 他の行方不明の子供だと主張した Polish woman Julia Wandelt stands trial for allegedly stalking Madeleine McCann’s parents, falsely claiming to be Madeleine and other missing children.

ポーランド人女性ジュリア・ワンデルは,2022年6月から2025年2月にかけて行方不明になったイギリス人の少女マデリン・マッケンの親類をストーカーしたという容疑でレスター冠裁判所で裁判を受けている. Julia Wandelt, a Polish woman, is on trial at Leicester Crown Court for allegedly stalking the parents of missing British girl Madeleine McCann from June 2022 to February 2025. 検事は、彼女がマデリンであると偽っていると主張するとともに、他の2人の行方不明の子供、インガ・ゲーリックとアカシア・ビショップに、一日に60件以上のメッセージをケイト・マッケンに送付したという。 Prosecutors say she falsely claimed to be Madeleine, as well as two other missing children, Inga Gehricke and Acacia Bishop, and sent over 60 messages to Kate McCann in one day. 彼女は,ケイト・マデリンの弟に慰められたことや、催眠術で感電したフラッシュバックを主張したことを含め,誘拐の作り話を語るボイスメールを残した. She left voicemails describing fabricated memories of the abduction, including being comforted by Kate and spoon-feeding Madeleine’s younger brother, and claimed to have hypnosis-induced flashbacks. Wandeltはまた、マッケンズの子どもたちとチャリティー・アゴとの連絡も取り、彼女が嘘をついていないと主張した。 Wandelt also contacted the McCanns’ children and the charity Missing Years Ago, asserting she was not lying. 彼女の仲間のカレン・スプラッグは 起訴を否定した Her co-accused, Karen Spragg, denies the charges. 裁判は継続する. The trial continues.