ニュータウンベイの警察は 2025年10月6日に女性,車,そして学校の子供を含む疑わしい事件を調査しています.
Police in Newtownabbey investigate a suspicious incident involving a woman, a vehicle, and a school child on October 6, 2025.
北アイルランドニュータウナビー警察は2025年10月6日月曜日午前8時10分ごろ,ジュビリー・ウェイで,車に乗っていた女性と学校の生徒が 疑わしい活動を調査しています.
Police in Newtownabbey, Northern Ireland, are investigating suspicious activity involving a woman in a vehicle and a school child on Jubilee Way, reported at around 8:10 a.m. on Monday, October 6, 2025.
北 アイルランド 警察 ( PSNN ) は この 事件 を 確認 し , 徹底 的 な 調査 が 行なわ れ て いる の で , すべて の 報告 が 真剣 に 受け止め られる こと を 強調 し まし た。
The Police Service of Northern Ireland (PSNI) confirmed the incident and stressed all reports are taken seriously, with a thorough investigation underway.
当局は、不正行為が探査機の妨害になる可能性があると警告し、インターネット上の推測をしないよう国民に勧告している。
Authorities are urging the public not to speculate online, warning that misinformation can hinder the probe.
証言者やダッシュカメラ,CCTV,その他の関連映像を持つ者なら 電話やウェブサイト,Crimestoppersで 連絡を取ってください
They are seeking witnesses or anyone with dash-cam, CCTV, or other relevant footage to contact them using reference number 219 of 06/10/25 via phone, website, or Crimestoppers.
これ 以上 詳細 な 点 は 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details have been released.