ペンタゴン は , 民事 騒乱 の さなか に 地方 当局 を 援助 する ため , カリフォルニア 州 の 国立 警備 隊 を ポートランド に 派遣 し まし た。 The Pentagon has sent the California National Guard to Portland to aid local authorities amid escalating civil unrest.

国防総省は カリフォルニア州警備隊を オレゴン州のポートランドに派遣し 地方当局を援助しました The Pentagon has deployed the California National Guard to Portland, Oregon, to assist local authorities amid rising civil unrest and strain on law enforcement. 連邦政府の移動は,ロジスティック・セキュリティ・緊急対応を通じて公共の安全を推進する目的で,軍事的関与が急増している. The federal move, intended to support public safety through logistics, security, and emergency response, marks an escalation in military involvement. ユニットは,任務範囲及び期間及び法的基盤に関する詳細は不明であるものの,非コバット的役割を果たすものとする. Units will operate in a non-combat role, though details on mission scope, duration, and legal basis remain unclear. この決議は,民事訴訟の際の連邦配備を経過し,国内の法執行機関における軍事的利用に関する議論を引き起こした. The decision follows past federal deployments during civil disturbances and has sparked debate over military use in domestic law enforcement.